Wednesday, April 20, 2011

二泊三日の旅行-京都


私は、文化と歴史にとても興味がある。京都は、古くて、きれいな町だ。たくさん伝統的なお寺があって、日本の文化と歴史の場所を保存する。そして、今、四月だ。この季節は、桜の季節だ。私は、子供の時から、日本に桜をみに行きたかった。私は、桜がロマンチックて、生命力があふれると思う。だから、京都に行くことにする。 
一日目
  午前、新幹線で東京から京都まで行く。駅の隣で少々休んで、地下鉄に乗って、二条城に行く。午後、二条城で観光する 。その後、二条城の隣で寿司屋で晩御飯を食べる。夜八時半くらい、「京都ガーデン」という旅館に行く。その旅館は、安くて、近い。 

二日目
        午前、清水寺に行く。そのお寺は、日本の有名な観光地だ。私は、景色がとてもいいって。特に、今は、桜の季節だから、私は、桜をみたり、たくさん写真を撮ったりしたい。それから、音羽の滝や子安塔を行く。昼ご飯を東山茶屋街で食べる。東山街は、面白い場所だ。たくさん伝統的なお土産がある。例えば、清水焼陶器。私は、あそこでちょっと買い物をして、お土産を買うつもりだ。午後、八坂神社と銀閣寺を行く。その観光地は、近いから、私は、あそこにあるく。夕方、晩ご飯を錦市場で食べて、旅館に帰る。
  
清水寺
銀閣寺   
八坂神社 
東山茶屋街 
清水焼陶器  
 
錦市場 
三日目
    午前、日本の一番人気があるお寺——金閣寺に行く。旅館から金閣寺まで、交通は便利だ。金閣寺は自然景色だけでなく伝統的な文化もある。私は、楽しみにする。正午、金閣寺の外で、お茶を飲みたり、お菓子を食べたりする。午後、 四条通に行って、 化粧品やカメラやかわいい服を買う。夕方、六時五十六分発の新幹線で東京に帰る。
金閣寺 
金閣寺の外の露天喫茶店 
四条通



Thursday, April 7, 2011

自己紹介


  はじめまして、私はヤン・チィアンです。しゅっしんは中国です。いま、大学院の三年生です。せんもんはアジアげんきゅうですから、日本語を勉強しています。私の父と母は中国に住んでいます。三十年結婚しています。私は一人っ子です。今、サンタバーバラに住んでいます。三年前、私は結婚しました。主人は私の高校のクラスメートです。今、ヒューストンに住んでいます。会社につとめています。
  私の興味は映画と音楽です。休みの日には、よく映画を見たり、本を読んだりします。週末は時々中華料理や日本料理をして、パーティーをします。友だちは私の料理が上手だと言っていました。
   私の好きなレストランは、中華料理のマグム・ルです。UCSBから車で十五分ぐらいです。小さいレストランです。私は友だちとマダム・ルにいって、たいていカンパオ・チキンと豆腐を食べます。
  私は旅行も大好きです。フランスやイタリアにいったことがあります。将来日本に行きたいと思っています。
  夏休みに、ヒューストンに行きます。シーフードレストランでたくさん魚を食べるつもりです。独立日の休みに、友達と一緒にギリシャに行って、リフレッシュします。私は、今旅費をためています。夏休みが来るのを楽しみにしています。
  どうぞよろしくお願いします!